NZT-2W

1.ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ






Прибор ночного видения NZT-2W является наблюдательным оптико-электронным прибором, предназначенным для визуального наблюдения объектов в темное время суток, ориентации на местности, на водной поверхности в условиях естественной ночной освещенности. NZT-2W имеет встроенную светодиодную подсветку, которая позволяет эксплуатировать прибор в полной темноте. В NZT-2W предусмотрена перефокусировка объектива для наблюдения как удаленных, так и близко расположенных объектов.

Конструкцией NZT-2W, выполненной в пыле - и влагозащитном варианте, предусмотрено применение промежуточных уплотнительных колец между основными узлами прибора. В связи с этим при эксплуатации прибора объектив, окуляр и крышка батарейного отсека должны быть вкручены в корпус до упора.

Прежде, чем включить и пользоваться прибором, внимательно ознакомьтесь с настоящим руководством по эксплуатации.

При наблюдении в NZT-2W с объективом, закрытым крышкой, должны различаться наблюдаемые предметы и в поле зрения NZT-2W отсутствовать вспышки и мигания. Отдельные вспышки и мигания в течение 1 минуты после нажатия и удерживания в нажатом положении кнопки включения допускаются. Наличие в поле зрения отдельных темных или светлых точек не является браковочным фактором, а их размеры и количество лимитируются при приемке прибора. Проверка работоспособности NZT-2W может производиться в освещенном помещении с объективом, закрытым крышкой, в течение не более 3 минут, при этом не допускается направлять прибор на яркие источники света.

После хранения в холодном помещении, после перевозки прибора в зимнее время перед включением в теплом помещении необходимо выдержать прибор в течение 2 часов.

NZT-2W предназначен для эксплуатации при освещенности на местности от 5х (-1000) Люкс до 1 Люкс при температуре от минус 25°С до плюс 40°С и относительной влажности не более 98% при температуре +35°С. Возможна эксплуатация прибора и при более низкой освещенности со включенной светодиодной подсветкой, при этом дальность видения сокращается до 10-20 м.

2.КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

2.1. Основной комплект поставки

Наименование  Количество
Прибор ночного видения NZT-2W  1
Руководство по эксплуатации  1

2.2. Дополнительные части комплекта поставки

Наименование  Количество
Элемент питания типа CR 1453V (CR-3V)  :
Ремень  :
Футляр-сумка  :

Примечание: По согласованию с потребителем комплект поставки может быть изменен.

NZT-2W

3.ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Увеличение, крат  2+/-0,2
Фокусное расстояние объектива, мм  50
Фокусное расстояние окуляра, мм  12
Угловое поле зрения, °, не менее  10
Разрешающая способность в центре поля зрения, угл. сек., не более при освещенности 0,2 Люкс  175
Пределы перефокусировки окуляра, дптр., не менее  +/-4
Пределы фокусировки объектива, м  1,5 - бесконеч.
Напряжение питания номинальное, В  3 (1элемент типа CR1453V (CR2-3V))
Габаритные размеры, мм, не более  185х80х60
Масса, кг, не более  0,6

ТРЕБОВАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

NZT-2W безопасен и не влияет на санитарно-гигиенические условия при его эксплуатации.

При попадании в поле зрения ярких источников света (света фонарей, яркой луны) видимость в приборе ухудшается или полностью пропадет. В этом случае сразу же необходимо отвести NZT-2W от этих источников света. Через 1-2 минуты после снятия засветки работоспособность восстанавливается. Очень яркая засветка (при включении NZT-2W днем, в освещенном помещении, длительное (более 10 сек.) нахождение в поле зрения ярких источников света) может вывести NZT-2W из строя. Запрещается включать прибор днем или в освещенном помещении без крышки на объективе.

УСТРОЙСТВО ПРИБОРА

NZT-2W состоит из объектива, корпуса и окуляра.

Объектив имеет возможность перемещаться для фокусировки на объекты наблюдения, на разном удалении. Окуляр имеет подвижку, позволяющую осуществлять диоптрийную коррекцию зрения. Для защиты от засветок и механических повреждений на объектив устанавливается крышка.

В корпусе имеется батарейный отсек, закрытый крышкой, светодиодная подсветка. На корпусе расположены кнопки включения прибора и подсветки. Ремень устанавливается в специальные пазы на на корпусе.

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

Распакуйте прибор.

При необходимости установите ремень.

Установите элемент питания.

Установка элемента питания производится в следующей последовательности:

  • снимите крышку, выкрутив ее из корпуса;
  • установите в батарейный отсек элементы питания, соблюдая указанную на внутренней стороне крышки полярность;
  • установите крышку, вкрутив ее в корпус до упора.

После установки элементов питания NZT-2W готов к работе.

ПРОВЕРКА РАБОТОСПОСОБНОСТИ

Для проверки работоспособности прибора необходимо:

  • не снимая крышки включить прибор, кратковременным нажатием кнопки на 8-12 сек. (после чего можно проводить наблюдение в течение некоторого времени). Включение прибора характеризуется появлением свечения экрана ЭОПа и индикатора зеленого цвета.
  • При снижении яркости изображения повторно нажать кнопку;
  • Навести прибор на предмет, находящийся на расстоянии 10-20 м, и вращением окуляра добиться резкого изображения.

Для проверки работоспособности объектива необходимо:

  • включить подсветку, кратковременно нажав на кнопку;
  • через защитное стекло подсветки должно быть видно красное свечение светодиода;
  • при включении подсветки должен загораться индикатор красного цвета, сигнализирущий, что подсветка включена.

ПОРЯДОК РАБОТЫ

Включите NZT-2W кратковременным нажатием кнопки на 8-12 сек. (после чего можно проводить наблюдения в течение некоторого времени). Включение прибора характеризуется появлением свечения экрана ЭОПа и индикатора зеленого цвета. При снижении яркости изображения повторно нажмите кнопку. После каждого нажатия кнопки экран ЭОПа может светиться в течение нескольких минут. Данный эффект послесвечения целесообразно использовать для экономной эксплуатации элементов питания.

В темное время снимите с объектива защитную крышку.

Работа со снятой защитной крышкой допускается при освещенности на местности не более 1 Лк (при освещенности 1 Лк можно с трудом видеть газетный текст после адаптации глаз при этой освещенности в течение 5-10 мин.)

Вращая окуляр, добейтесь резкого изображения структуры экрана.

Вращением объектива добейтесь резкого видения изображений наблюдаемых объектов.

При недостаточной освещенности объекта, расположенного на близком расстоянии, включите светодиодную подсветку, нажав кнопку. При этом загорается индикатор красного цвета, сигнализирующий о том, что подсветка включена.

По окончании работы установите защитную крышку на объектив.

По окончании работы извлеките из прибора элементы питания для предотвращения загрязнения батарейного отсека на случай вытекания электролита из элементов питания.

8. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Техническое обслуживание заключается в замене элементов питания, чистке загрязненных поверхностей и смазке уплотнительных элементов. Замена элементов питания производится после из разрядки, когда:

  • при включении прибора не наблюдается свечения экрана или оно тусклое, не обеспечивающее наблюдение за объектами;
  • не загораются индикаторы;
  • обнаружены следы вытекания электролита из элементов питания.

Загрязненные поверхности необходимо протереть мягкой тканью или ватным тампоном. При попадании электролита на контакты, расположенные в батарейном отсеке, необходимо тщательно его очистить. При очистке оптических поверхностей объектива и окуляра необходимо предварительно сдуть песчинки и пыль, затем, подышав на стекло, протереть чистой мягкой тканью, делая круговые движения от центра к краям.

Не реже одного раза в три месяца рекомендуется наносить тонким слоем смазку ВНИИ НП-290 ТУ 38-101.880-88 (или любую другую с аналогичными свойствами) на уплотнительные резиновые кольца, расположенные возле присоединительной резьбы на объективе, окуляре и крышке батарейного отсека.

ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ

Хранение должно производиться в футляре, в помещении при температуре от минус 5°С до плюс 40°С и влажности не более 80% при отсутствии в воздухе пыли, агрессивных паров и газов.

При хранении из NZT-2W должны быть извлечены элементы питания из-за возможного вытекания из них электролита.

Возможные неисправности

Возможная неисправность   Вероятная причина Методы устранения
Не светится экран ЭОПа Неправильно установлены элементы питанияРазряжены элементы питания Установить элементы питания согласно полярности, указанной на крышкеЗаменить элементы питания
Слабое свечение экрана ЭОПа Разряжены элементы питанияЗагрязнены контакты элементов питания в батарейном отсеке, крышка Заменить элементы питанияОчистить контакты,



крышку

ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

Предприятие-изготовитель гарантирует соответствие прибора NZT-2W требованиям технических условий при условии соблюдения потребителем правил эксплуатации, изложенных в руководстве по эксплуатации.

Гарантийный срок эксплуатации прибора - 12 месяцев со дня продажи через розничную торговую сеть. При отсутствии даты продажи и штампа магазина в "Свидетельстве о приемке" и гарантийном талоне гарантийный срок исчисляется со дня выпуска NZT-2W предприятием-изготовителем. Гарантийный срок эксплуатации на элементы питания не распространяется.

В течение гарантийного срока эксплуатации потребитель имеет право в случае неисправности прибора по вине предприятия-изготовителя на бесплатный ремонт или замену изделия.

Ремонт выполняет предприятие-изготовитель или официальный торговый дилер предприятия. Претензии к качеству работы прибора NZT-2W не принимаются и гарантийный ремонт не производится, если неисправность возникла в результате небрежного обращения потребителя или несоблюдения правил эксплуатации, а также при отсутствии руководства по эксплуатации и гарантийного талона.

Обмен неисправных приборов, на которые распространяется гарантийный срок, осуществляется в соответствии с действующими "Правилами обмена промышленных товаров, купленных в розничной торговой сети", через организацию (фирму), осуществляющую розничную продажу этих изделий.

Послегарантийный ремонт выполняет предприятие-изготовитель за счет средств потребителя.





Комментарии к статье:

Комментарии к статье: